Официальные приветствия на английском
Наверное, все вы слышали традиционные «Good morning!» (Доброе утро!) «Good afternoon!» (Добрый день!) «Good evening!» (Добрый вечер!). Зачастую после этих фраз идет формальное обращение. Например: … honored guests! … colleagues! … Mr. Farley!
В письменной формальной речи обычно официальное приветствие на английском начинается с «Dear Mr/Ms; Dear Sir/Madam». На формальных мероприятиях и массовых официальных торжествах можно слышать: «Warm greetings!» (Искренне приветствуем!) или «Ladies and gentlemen, welcome!» (Добро пожаловать!).
А во время деловой встречи необходимо помнить о таких выражениях:
- How do you do?/How have you been? – Как ваши дела?
- Nice to meet/see you!/Pleased to meet/see you!/It’s great to see you! – Рад/рада познакомиться!
Во время формальных разговоров не стоит забывать о других выражениях вежливости. Например, «Would you mind…» (Вы не возражаете…), «I have heard a lot about you!» (Я о вас наслышан!)
Неформальные приветствия на английском
В кругу хороших знакомых, друзей, близких родственников или однокурсников вполне можно пользоваться разговорными фразами:
- Hi there! – из всех неформальных выражений это самое классическое
- Hello! Нi! Hey! – самые распространенные способы сказать «Привет» по-английски
- What’s up? (Sup?) – Как дела?
- What’s new? – Что нового?
- Howdy! – сленговая форма, означающая «Здорово!», чаще всего ее можно услышать на юге США и в некоторых канадских провинциях
- Heyyy – часто используется в письменной переписке
- Yo! – форма экспрессивного приветствия в американском английском, обозначающая «Как жизнь?»
- Hiya! – вариант дружественного приветствия на севере Великобритании.
- Alright, mate? – еще одно сленговое выражение для приветствия в британском английском
Как поздороваться на английском с соседями или коллегами? Можете использовать такие сокращенные формы, как «Morning!/Afternoon!/Evening!» или «How’s it going?» (Как дела?/Как поживаешь?)

Приветствия в различных ситуациях
Когда встретили хорошего знакомого, которого давно не видели:
- Long-time no see! – Давно не виделись!
- Is that seriously you? – Это серьезно ты?
- Are you kidding me? – Ты меня разыгрываешь?
Когда вы хотите сказать приветствие на английском с пожеланием одновременно, можете рассматривать такие варианты:
- Rise and shine! – Вставай и сияй!
- Wishing you a splendid day! – Хорошего дня!
- Top of the morning to you! – Доброе утро!
Одной из оригинальных фраз для знакомства в гостях является «It's nice to put a face to a name!», то есть «Рад увидеть вас лично!».

Приветствия для детей
Чаще всего дети используют простые и хорошо известные фразы: «Hey!/Hi, guys!/Hi there!/Well hello!» Но нужно понимать, что дети также изобретательны. Они могут придумывать новые сленговые сочетания, которые быстро обретают популярность в молодежных кругах.
Вот необычные и смешные приветствия на анг, популярные среди подростков:
- Hey, buddy! – Здравствуй, приятель!
- Salutations! – Салют!
- Hey, dude/totally! – Привет, чувак!
- G'day, mate! – Здарова, друг!
- Ay-up! – Как дела?
- Wazzup? – Что нового?
- What's crackin'? – Как жизнь?
Еще более находчивая молодежь может здороваться такими креативными фразами, как «Yo, what's the scoop?» (Какие новости?) либо «How's life in the fast lane?» (Как жизнь на скорой полосе?)
Примеры диалогов с приветствиями
Отрывок из начала собеседования:
A: Excuse me, may I come in?
B: Yes, of course.
A: Nice to meet you, Mr. Wergenson! My name is Liza Reihs!
Следующий пример, как сказать «Здравствуйте» на английском, выступая с проектом на рабочей конференции:
A: Warm greetings, dear colleagues! How do you do?
Начало встречи и приветствие на вечеринке студентов, где есть друзья и незнакомые люди:
А: Hey, buddy! What’s up, guys?
В: Hello!
А: It's really cool here, isn't it? I’m Jeff.
В: Yo, how's it going, Jeff?
Важно практиковать выученные фразы в настоящих диалогах. Вы можете организовать разговорный клуб с друзьями или воспользоваться услугами репетитора по английскому.